PNJ

Acrónimo del término Personaje No Jugador.

Personaje controlado por la máquina con el que es posible interactuar para conversar, intercambiar objetos, realizar misiones, etc. Es más común emplear este término en juegos de rol donde existe una gran cantidad de personajes distintos, para diferenciarlos de los enemigos.

En inglés se usa el término NPC (Non Player Character).

Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.